You searched for: tablespoons (Engelska - Ryska)

tablespoons
Столовая ложка

4 tablespoons of vegetable oil;
4 ст. ложки растительного масла;

2 tablespoons parsley (chopped)
Комментарии (rss)

1 1/2 tablespoons olive oil
1 1/2 столовые ложки оливкового масла

1 1/2 tablespoons cider vinegar
1 1/2 tablespoons cider vinegar

- butter (or margarine) 2 tablespoons,
- сливочное масло (или маргарин) 2 ст. ложки,

1 1/2 tablespoons fresh lime juice
1 1/2 столовые ложки свежего сока лайма

2 1/2 tablespoons finely chopped ginger
2 1/2 tablespoons finely chopped ginger

1 1/2 tablespoons parmesan cheese , grated
1 1/2 сыр пармезан столовые ложки , тертый

then add the sliced vegetables, mixed with 2 tablespoons oil.
Затем добавьте нарезанные овощи, смешанные с 2 столовыми ложками масла.

recommended: 2 tablespoons a day, a morning and an evening.
Рекомендуется: 2 столовых ложки в день, утром и вечером.

after 10 minutes pour 3 tablespoons of oil over potatoes and roll to coat.
После 10 минут полить картофель 3 ст.л. оливкового масла и хорошенько обвалять её со всех сторон в масле.

2 tablespoons butter (or margarine up to 3 tablespoons can be used)
2 столовые ложки сливочного масла ( or margarine up to 3 tablespoons can be used )

the amount should be around 2 tablespoons ( 6- 8g ) of tea.
Количество чая составляет 2 столовые ложки (6-8 г.).

as little as two daily tablespoons of cooked cabbage protected subjects against stomach cancer.
Как бы то ни было, но употребление два раза в день 2 столовых ложек вареной капусты защищает от рака желудка.

instructions for use: 1-2 tablespoons per cup of liquid 1-3 times a day.
Способ употребления: 1-2 столовые ложки на стакан жидкости 1-3 раза в день.

for breakfast , try spreading butter on them while they are still hot , and then add two tablespoons of freshly shredded coconut
Например , на завтрак можно подать горячие блинчики , смазанные маслом , а также посыпанные двумя столовыми ложками свежей кокосовой стружки

2) while the pasta is cooking, heat 4 tablespoons of olive oil over medium heat in a large skillet.
2) В то время как паста приготовления, тепло 4 столовые ложки оливкового масла на среднем огне в большой сковороде.

mix everything together and add to the compound: the 120g of sugar, 3 tablespoons of salt and 100g of finely chopped garlic.
Смешать все вместе и добавить в комплексе: с 120г сахара, 3 столовые ложки соли и 100 г мелко нарезанного чеснока.

30 g of masterbatch (1-2 tablespoons) larger amounts do no harm. they only accelerate the fermentation.
30 г закваски (1-2 столовые ложки), больший ее объем не навредит, только ускорит процесс брожения.