You searched for: that the problem (Engelska - Ryska)

that's the problem.
i mean we know that's going on.

and that’s the problem.
И в этом суть проблемы.

i think that's the problem
Думаю, проблема в этом

we think that the problem is here.
В этом, думаем, вся загвоздка.

you said that the problem isn't our
Ты сказал, что это не наша проблема

in fact, maybe that's the problem
На самом деле, может быть в этом и вся беда

experts say that the problem is widespread
По мнению специалистов , эта проблема широко распространена

glad to hear that the problem is solved.
glad to hear that the problem is solved.

i don't think that's the problem
Я не думаю, что проблема в этом

39. mr. shahi said that the problem remained.
39. Г-н ШАХИ говорит, что данный вопрос остается открытым.

welcome it spends, that's the problem, ye
Добро пожаловать она тратит, это проблема, да

it's never enough. that's the problem
А их недостаточно, чтобы вернуть потерянное навсегда

but it did charge me! that's the problem!
Поздравляю!

however , wood believes that the problem goes even deeper
Но , как полагает Вуд , дело обстоит еще хуже

and i think that's the answer to the problem.
«Э»: Спасибо, успехов вам.

i stressed that the problem had eluded conventional solutions.
Я подчеркнул, что эта проблема не поддавалась обычным решениям.

many experts thus believe that the problem is grossly underreported
Поэтому многие специалисты считают , что об этой проблеме слишком мало говорят

however, experts consider that the problem is much more seriou
Однако эксперты считают, что проблема гораздо серьезнее

maybe we rationalize that the problem lies with the other person
Может быть , мы пытаемся оправдываться тем , что в проблеме виноват кто - то другой

blinder is absolutely right that the problem could get worse.
Блайндер абсолютно прав в том, что проблема может усугубиться.