You searched for: the banner is displayed to (Engelska - Ryska)

the banner is beautiful !
Баннер превосходно !

the error is usually displayed to the user;
На экране обычно появляется причина ошибки;

how data is displayed
Как отображаются данные

the cost of each banner is different.
Стоимость каждого баннера различна.

motorcycle is displayed to the public :
Мотоцикл выставлен на обзор для общественности :

the banner history film
Фильм «История фирмы Баннер»

record type is displayed.
Отображает тип записи.

our banner is leninism!
Наше знамя - Ленинизм!

under the banner design
Конструкция под баннер

the banner greying (2014)
t (44) u (9)

and the blaze will be displayed to the deviators.
[[Рай будет близок к праведникам, которые при жизни на земле выполняли Божьи повеления, не преступали Его запреты и страшились Его божественного гнева. А что касается заблудших грешников, которые увязали в грехах и неповиновении, отвергали Божьих посланников и отрицали принесенную ими истину, то перед их глазами возникнет огненная Геенна, в которой собраны самые страшные муки и страдания.]]

higher the banner of lenin
Выше знамя Ленина.

under the banner of the eagle
Под знаменем с изображением орла

the text presentation of the banner info.
текстовое представление рекламной информации.

and on the banner - a chimera:
И на знамени — химера:

and hell will be displayed to whoever sees.
И геенна будет ясно показана всем, кто видит, - вот оно воздаяние

if you click on the banner below:
if you click on the banner below:

open an existing session. the session chooser dialog is displayed to let you choose one.
Открывает один из существующих сеансов, для выбора предоставляется диалог.

main data processing selection window displayed to
На экране появится основное окно выбора обработки данных.

the name of the dictionary in which the word has been found is displayed to the right of the word.
Справа от имени карточки указывается словарь, в котором было найдено искомое слово или словосочетание.