Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you hear the traffic
Слышите шум дороги
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the traffic ability.
ледопроходимости.
Senast uppdaterad: 2013-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who eats the traffic?
Кто съедает трафик?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vii. the traffic speed
vii. Скорость движения
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the traffic forecast
Что ожидает нас в будущем
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
left at the traffic lights.
Левая на светофоре.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rank in the traffic statistics:
rank in the traffic statistics:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 46
Kvalitet:
d the traffic inspection service
d) Транспортная инспекция.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: the traffic-forecasting model
:: анализа прогнозируемых объемов перевозок;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
define the traffic policy rules
Определите правила в traffic policy
Senast uppdaterad: 2010-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the traffic light turned green.
На светофоре зажёгся зелёный.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drive like a crazy man knocking down all the traffic cones.
Диск как сумасшедший человек, стучать вниз все движения конусов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what caused the traffic jam down the street
Что стало причиной затора на улице
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in addition, the world recession has further obstructed the path to 2015.
Кроме того, продвижение к 2015 году замедляется также мировым экономическим спадом.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cone crazy drive like a crazy man knocking down all the traffic cones.
Диск как сумасшедший человек, стучать вниз все движения конусов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the israeli side did not; it obstructed the efforts of the goldstone mission.
А израильская сторона не делала этого, она препятствовала усилиям Миссии Голдстоуна.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the court could impose fines or detention on persons who obstructed the execution.
Суд может наложить штраф или взять под стражу лиц, препятствующих исполнению его постановления.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the gaza strip, the israeli army has obstructed the coastal road, interrupting its continuity.
В секторе Газа израильская армия установила заграждения на прибрежной дороге, в результате чего была нарушена ее целостность.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the divergence of views had also obstructed the implementation of general assembly resolution 50/227.
Расхождения во мнениях также затруднили процесс осуществления резолюции 50/227 Генеральной Ассамблеи.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the former president continuously and intentionally obstructed the work of democratic institutions and thus paralysed the state.
Бывший президент на постоянной основе и преднамеренно чинил препятствия работе демократических институтов и тем самым парализовал деятельность государства.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: