You searched for: the building was still there in my time (Engelska - Ryska)

the junk yard was still there.
Перед ним был все тот же двор.

tom was still there
Том был ещё там

it was still there.
it was still there.

but the shock factor was still there
Его усовершенствованная физиология не слишком удивила Широ, но шоковый фактор все же присутствовал

the building was built in 2000
Здание построено в 2000 г.

the building was built in 1720.
было построено в 1720 году.

tom was still there when i left
Том ещё был там, когда я уходил

it was empty, but the stuff was still there.
and some dubstep songs, not all. i'm not really into it, but some are pretty cool.

the building was completed in early 2008.
Строительство здания завершилось в начале 2008 года.

- the building was commissioned in march 2010
- Здание было готово к эксплуатации в марте 2010 г.

i was still there when the war ended
Там я оставался до окончания войны

in my time
in my life

and when darkness fell he was still there alone.
и с наступлением вечера был там один.

by 1835, the building was completed.
Церковь была построена в 1835 году.

but the building was heavily bombarded.
Но, здание было очень бомбардировано.

waterproofing the building was a bit crazy
Гидроизоляция здания была немного сумасшедшей задачей

the building was a true bird-killer.
Здание было настоящим убийцей птиц.

Àëüáîì: in my time
Альбом: in my time

they terrorized us, ” she says. “that memory is still there in my heart
Они держали нас в страхе, - вспоминает певица. - Воспоминания об этом до сих пор живут во мне

it is still there in the background, hidden in plain sight.
До сих пор это на заднем плане, скрыто из виду.