Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the course
КУРС ОБУЧЕНИЯ
Senast uppdaterad: 2005-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buy the course
buy the course
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the course for...
tour of ukraine. Курс на возрож...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the course is…
Моя работа не…
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about the course
о курсе
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the course with 10...
Цена от: c 10 €
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aim of the course:
Цель учебного курса:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he retook the course
Он повторно сдал этот курс
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. charting the course
Прокладывая курс
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- participation to the course
- участие в курсе
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the course selection varie
Выбор тех или иных курсов может быть разным
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the course price includes:
В стоимость курса влючено:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evaluation of the course trainers and resource persons by the experts of the training office;
оценку инструкторов и координаторов экспертами обучающего учреждения;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i intend to stay the course as secretary-general.
Я намерен сохранить такой настрой и на посту Генерального секретаря.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sustainability of training is achieved through multiple rounds of training, in the course of which trainees become trainers.
Стабильность обучения обеспечивается благодаря нескольким учебным циклам, в ходе которых слушатели становятся инструкторами.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
travel from khartoum to niyala, fashir and geneina for 2 trainers
Поездка из Хартума в Ньялу, Эль-Фашир и Эль-Генейну для двух обучающих
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the editors do not intend to interfere in the course of the investigation.
Редакция сайта не намерена вмешиваться в ход следствия.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the training contents, the course description and the detailed course programme were agreed upon with trainers and staff responsible for the course development.
Содержание профессиональной подготовки, описание курсов и подробная программа курсов согласовывались с преподавателями и сотрудниками, ответственными за разработку курсов.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a result in delegation there were 5 athletes, 3 judges and 2 trainers.
В итоге в делегации было 5 спортсменов, 3 судьи и 2 тренера.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
georgia intends to continue the course towards a peaceful settlement of conflicts on its territory.
Грузия намерена продолжить курс на мирное урегулирование конфликтов на ее территории.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: