Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
now, what is the encounter
Что это - встреча
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
level 2: the encounter
Уровень 2: the encounter
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
407. the encounter 7/7/2015
7/7/2016
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6.2. the encounter with greek
Диалог с античностью.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programme of the encounter to germany
Программа поездки в Германию (анг.)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he felt this astonishment of the encounter.
Он был поражен встречей.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what a moment! the encounter was enthusiastic.
Какой момент! Восторженная встреча.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
human essence to human essence. the encounter
Человеческой сущности с человеческой сущностью
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evidence of the encounter was not noticed until 1998.
Свидетельства о встрече не были обнаружены вплоть до 1998 года.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed, they disbelieve in the encounter with their lord.
Да, но они не веруют в сретение Господа своего.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are certainly losers who deny the encounter with allah.
В убытке остались те, которые отрицали встречу с Аллахом в Судный день и наказание, считая это ложью и продолжая быть неверующими, настаивали на этом.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of the children reported the encounter to their parent
Большинство детей рассказали об этом родителям
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
later, columbus' son ferdinand wrote about the encounter
Позднее сын Колумба Фердинанд писал об этой встрече
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are they not in doubt touching the encounter with their lord?
Внемлите! Воистину, они сомневаются в том, что предстанут перед Господом своим.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pleasure has nothing to do with the orgasm, but with the encounter.
С одной стороны – естественное напряжение, с другой – полное расслабление.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dress her up for the encounter in one of her cute school outfits.
Платье ее на встречу в одном из ее симпатичной одежды школы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on a biological level, the encounter is the resonance between two brain
На биологическом уровне, встреча - это резонанс двух мозгов
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuhn anticipated a warm welcome from hitler, but the encounter was a disappointment.
Кун ожидал встретить тёплый прием у Гитлера, но встреча была для него разочарованием.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the injured persons identified koijam rajen as having escaped during the encounter.
По словам раненых, во время перестрелки Койжаму Ражену удалось бежать.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(at the time of the encounter) moses said to them: "woe to you!
Муса (Моисей) сказал им: «Горе вам!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering