Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the horse
Лошадь
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
save the horse.
Берлин, 1919 г.) 5.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"and the horse?"
"and the horse?"
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the horse whisperer
Шепчущий лошадь
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before the horse.
Перед конём.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is the horse black
Лошадь чёрная
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she brushes the horse.
Она расчёсывает лошадь.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did the horse go
Куда шла лошадь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the horses broke horse.
Лошади сломал лошади.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the tsarist government rubbed its hands with glee.
Царское правительство потирало руки от радости.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the horse fell forwards, and the young king was catapulted over its head.
Конь упал вперёд, вышвырнув молодого короля из седла через голову.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what's the horse's name
Как зовут эту лошадь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
using its head
Голова вместо двери
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his first priority had been to finish the horse’s head
Главной задачей Корчака было высечь из скалы голову лошади
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, sir, ' answered vasily, and took hold of the horse's head
Пожалуйста, не рассуждай, - сказал Левин, - а делай, что говорят
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i rubbed it self-consciously.
Я смущенно потерла его.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he rubbed it and as they moved on he ducked his head, not looking at her.
Потирая подбородок, он двинулся дальше.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the horses:
Лошади:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its head was shaped a little like a horse’s.
Его голова была по форме похожа на лошадиную.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the horses are big.
Девочки - маленькие.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: