You searched for: the media is write protected (Engelska - Ryska)

$(arg1) is write protected.
$(arg1) только для чтения.

write-protected
защищенный от записи

(write protected)
защита от записи

cannot save image, it is write protected.
Не удаётся сохранить изображение, файл защищён от записи!

the media is invited to attend.
Приглашаются представители средств массовой информации.

function not possible: write protected.
Невозможно выполнить операцию: защита от записи.

abuse of the media is also prohibited.
Не допускается также злоупотребление средствами массовой информации.

the file exists or is write-protected; do you want to overwrite it?
Файл уже существует. Заменить его?

constructive participation by the media is desired.
В этой связи представляется весьма желательным конструктивное участие в этом процессе средств массовой информации.

prior censorship of the media is prohibited;
запрещена предварительная цензура средств массовой информации;

this property is write only.
Свойство только для записи.

100. freedom of the media is officially guaranteed.
100. Свобода средств массовой информации официально гарантирована.

the sometimes controversial role of the media is examined.
Рассматривается порой противоречивая роль средств массовой информации.

bios flash chip not fully write protected [pdf]
Неполная защита от записи флэш-микросхемы bios [pdf]

publicity through the media is another important factor.
Другим важным фактором является освещение этого процесса в средствах массовой информации.

bios flash chip not fully write protected [pdf]
Неполная защита от записи флэш-микросхемы bios [pdf]

286. access to information through the media is not restricted.
Не ограничен доступ к получению информации через СМИ.

22. furthermore, the media is an important transmitter of information.
22. Кроме того, средства массовой информации являются важным источником информации.

the council is also aware that contact with the media is important.
Совет полностью осознает важность тесного контакта со средствами массовой информации.

i don't understand why the media is focused on eastern pennsylvania
Я не понимаю, почему СМИ так обсуждают восточную Пенсильванию