Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the speaker:
they we
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the speaker was his...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about the speaker:
Оспикере:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empathising with the speaker
Сочувствовать говорящему
Senast uppdaterad: 2012-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: the speaker's conference
:: Конференция спикера
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no one interrupted the speaker
Оратора никто не перебивал
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the speaker, the speaker - kr.
Выступающая, выступающий – кр.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the speaker no. 63-94-16
Председатель Палаты
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
positioning of the speaker group.
Позиционирование группы спикеров.
Senast uppdaterad: 2013-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the speaker on the podium - cf.
Оратор на трибуне – ср.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the speaker talked about repentance.
Спикер говорил о покаянии.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the name of the speaker should read:
Фамилию выступающего следует читать:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
article 32. the speaker of parliament:
32. Сенат принимает свои решения голосованием.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each chamber is headed by the speaker.
four - the fourthчетвертый
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he interrupted the speaker with frequent question
Он прерывал говорящего частыми вопросами
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(on the interimof the speaker of parliament)
(О в ременно исполняющем обязанности Председателя Парламента)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deputies of the speaker of the legislative chamber
Заместители Спикера Законодательной палаты
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know belarus’ capabilities," said the speaker.
Возможности Беларуси вы знаете", - подчеркнул спикер.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(the speaker repeated the quote in hebrew)
Оратор повторяет цитату на иврите.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multrabota: the speaker on the podium - society.
Мультработа: Выступающий на трибуне – общ.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: