Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
there are four possible conditions:
Имеется четыре возможных условия:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the four possible combinations are:
Зарегистрирован:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
possible combinations:
Возможные комбинации:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for each of these signals there are many possible combinations of lights.
Для каждого из этих сигналов может иметься значительное число возможных комбинаций световых сигналов.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there are four possible answers for each question.
Для ответов на вопросы у Вас есть 60 минут.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some possible combinations:
Варианты комбинаций:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four possible options for the definition of `bowsers':
5. Существует четыре возможных варианта определения термина "баузеры ":
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
there are four season
Есть четыре времени года
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four amendments.
Имеется четыре поправки.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four branches:
Он включает четыре направления:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four main categorie
Существуют четыре основных категории
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four deep problems.
Существуют четыре серьезные проблемы.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four main explanations:
Это объясняется четырьмя основными причинами:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from this map, i think there are perhaps four possible routes out of africa
На картата виждам, че има четири възможни маршрута
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four related problems.
Есть четыре связанные с этим проблемы.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four channel types:
Существует четыре типа канала:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four subprogrammes under sfi:
584. В рамках ПФН имеются четыре подпрограммы:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are four united nations resolutions.
Есть четыре известные резолюции ООН.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
===gaa===there are four g.a.a.
В 2002 году население составляло 15 621 человек.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) there are many possible combinations of tasks and degrees of cooperation between the public and the private sector;
a) существует множество возможных комбинаций задач и степеней сотрудничества между государственным и частным секторами;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: