Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
itit thereforetherefore introducedintroduced aaslaughterslaughter premiumpremium forfor milkmilk cows,cows, i.e.i.e.
Им будет интересно знать, что стало с их деньгами.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thereforetherefore, the timing and the possibilities of actually making relevant changes are closely very much linked to the phases of the budget cycle.
Следовательно, сроки и возможности фактического внесения соответствующих изменений тесно связаны со стадиями бюджетного цикла.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itit f a l l s f a l l s thereforetherefore toto particularparticular membersmembers toto monitormonitor developmentsdevelopments isis theirtheir ownown areas, areas, toto presentpresent theirtheir findingsfindings toto thethe
Типичным является то, что Палата набирает аудиторов, которые уже хорошо подготовлены и имеют опыт в аудите - но чаше со знаниями в частном, а не в государственном секторе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wewe thereforetherefore trytry toto ensureensure thatthat therethere isis efficientefficient managementmanagement andand cost-effectivenesscost-effectiveness byby askingasking thethe managementmanagement departmentsdepartments atat thetheoutsetoutsetandandforforeacheachannualannualbudgetbudgetdemanddemandtotodefinedefineobjectivesobjectivesandandtoto considerconsiderpossiblepossiblealternativealternativewayswaysofofachievingachievingthetheobjectiveobjectivemoremoreeffectivelyeffectively atat thethe samesame oror cost.cost.
С момента своего образования eurosai и его руководящий совет обращают особое внимание на ситуацию в тех странах, которые подверглись процессу демократического развития, и в образованных национальных государствах.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
statestate systemsystem ofof financialfinancial controlcontrol isis i n d i s p u t a b l e , i n d i s p u t a b l e , andand furtherfurther developmentdevelopment ofof itsits statusstatus thereforetherefore i n d i s p e n s a b l e . i n d i s p e n s a b l e .
Система работы с документами важна, но её необходимо поддержать структурными и организационными мерами на местах.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: