Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
threats found
Угрозы найдено
Senast uppdaterad: 2011-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fix threats
fixer les menaces
Senast uppdaterad: 2014-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b. threats
b. Угрозы
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
virus threats
Информация о вирусах
Senast uppdaterad: 2012-12-21
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
threats, harassment
Угрозы, домогательства
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emerging threats:
:: появляющиеся угрозы:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no threat found
угрозы не найдено
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no threat was found
Угрозы не найдены
Senast uppdaterad: 2016-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
threats to armenian national security’s military component to be found out
Будут выявлены угрозы военной составляющей национальной безопасности Армении
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
furthermore, a government investigation into the alleged threats found them to be baseless.
Кроме того, по результатам проведенного правительством расследования о предполагаемых угрозах жизни они были найдены безосновательными.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is logical, because answers to global challenges and threats can only be found collectively.
Она логична, поскольку ответ на глобальные вызовы и угрозы может быть только коллективным.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
found threat for local population clearance
Угроза для местного населения
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sustainable solutions to the threats posed by armed groups and to the intercommunal violence need to be found.
Необходимо найти рациональные способы устранения таких неблагоприятных факторов, как действия вооруженных групп и насилие на почве межобщинных противоречий.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moreover, this quest presumes that an effective approach towards threats can only be found in removing its causes.
Более того, этот поиск предполагает, что единственным эффективным подходом к угрозам может быть устранение их причин.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mediamax - news - army and police - threats to armenian national security’s military component to be found out
mediamax - Новости - Армия и Полиция - Будут выявлены угрозы военной составляющей национальной безопасности Армении
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if scanned and no threat is found, the message is delivered.
Если в результате проверки вирусы не обнаружены, сообщение будет доставлено.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
further details about the threat can be found at avira techblog .
в блоге avira techblog .
Senast uppdaterad: 2012-12-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if a threat is found and can be cleaned, the message is delivered.
Если вирус найден и его можно обезвредить, сообщение будет доставлено.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if a threat is found and cannot be cleaned, the message is deleted.
Если вирус найден и его невозможно обезвредить, сообщение будет удалено.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: