Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to be a peacemaker
творить мир
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to be a princess.
Быть принцессой.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this used to be a cafe
Раньше это было кафе
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to be a universal poem.
and i may be, some time.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy to be a shepherd
Счастлив быть пастухом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i used to be a malthusian.
Раньше я был сторонником теории Мальтуса.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's to be a mother
Это должно быть матерью
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he appears to be a warrior
Похоже, тип воина
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expressed by her teacher, it was
expressed by her teacher, it was
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'd like to be a canadian
Я хотела бы быть канадкой
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seems to be a known problem.
Ок, посмотрим что можно сделать.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm going to be a doctor
Я собираюсь стать врачом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a pe ...
it is a pe ...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) to be a sudanese national;
a) является суданским гражданином;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nobody's obliged to be a genius.
Никто не принуждается быть гением.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is a pe-ach?
Что такое pe-ach?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and peter said to him, teacher, it is better for us to remain here;
Равви! хорошо нам здесь быть;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despite the absence of a teacher, it is still possible to intensify his efforts.
Несмотря на отсутствие духовного учителя, мы можем усиливать свои старания.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for teacher it is very convenient", the minister concluded.
С первого класса до phd - все должно быть в одном месте, все его документы», - заключил министр.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
new projects financed through a pe fund
chagala профинансирует новые проекты через СП с фондом прямых инвестиций
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: