Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(1) to be loyal to the people;
1) быть лояльными по отношению к населению;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why did hushai need courage to be loyal to god
Почему Хусию требовалось мужество , чтобы быть преданным Богу
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must be loyal to our principle
Мы должны быть верными своим принципам
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must be loyal to our principles.
Мы должны быть верными своим принципам.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be loyal to the estonian state;
vi) быть лояльным к эстонскому государству;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what qualities will help us to be loyal to god , and how
Какие качества нам нужны , чтобы сохранять преданность Богу , и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god wants husbands and wives to be loyal to each other
Бог ожидает , что муж и жена будут верны друг другу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he must be loyal to jehovah and to his law
Он обязан быть искренне верным Иегове и Его законам
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
more important , how does god view those who want to be loyal to him
Еще более важно узнать : как Бог относится к тем , кто хочет быть преданным ему
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jehovah expects his people to be loyal to him and to one another
ИЕГОВА ожидает , чтобы его служители были верными ему , а также друг другу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
even so , peter was determined to be loyal to god’s anointed son
Несмотря на это , Петр был твердо настроен оставаться преданным помазанному Сыну Бога
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's better to be loyal to the bailiff and get on his good side
Лучше слушаться управляющего и искать его покровительства
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course , god expects all of us to be loyal to him and to one another
Конечно , Бог ожидает , что все мы будем преданны ему и друг другу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be loyal to your mission. may this work bring you happiness and deserved respect.
Храните верность своему высокому призванию, и пусть оно принесет вам радость и заслуженное уважение.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if women are to be loyal to nepal, we must accept unequal citizenship right
Если женщины должны быть лояльны к Непалу, мы должны принять неравенство в гражданских правах
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he helped me to see that to be loyal to god , i needed to stop writing to her
Я сказал ему , что разрываюсь между верностью Богу и чувствами к этой девушке
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
love for god will surely move us to be loyal to our mate . - read malachi @num@
Из любви к Богу мы будем хранить верность спутнику жизни . ( Зачитай Малахии @num@ . )
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example , men must be loyal to qualify for appointment as congregation elder
Например , для того , чтобы мужчина был пригоден для назначения старейшиной собрания , он должен быть лояльным
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can we be loyal to jehovah if others misunderstand us or treat us unfairly
Как мы можем оставаться преданными Иегове , когда возникают недоразумения или когда другие поступают с нами несправедливо
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he assured them that he would be loyal to those who love him and keep his commandment
Он заверил израильтян , что , если они будут любить его и соблюдать его заповеди , он проявит к ним преданную любовь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: