You searched for: transhipment (Engelska - Ryska)

transhipment losses
В. Потери в связи с контрактами

e. transhipment terminal
Е. Перевалочный терминал

place of transhipment 3424
Пункт перегрузки

transhipment on romanian territory;
:: перегрузка товаров на румынской территории;

transhipment chernobyl, soviet union
Чернобыль, Советский Союз

□ loading/unloading/transhipment site
□ Место погрузки/разгрузки/перегрузки

ٱ loading/unloading/transhipment site
ٱ Место погрузки/разгрузки/перегрузки

transit/transhipment of dual use items
Транзит/трансграничное перемещение предметов двойного назначения

transhipment of oil products and diesel fuel.
перевалка нефтепродуктов и дизельного топлива.

ban the landing and transhipment of shark fins
:: Запретить выгрузку и перегрузку акульих плавников

containers (number of teus, tons) -- transhipment
Контейнеры (количество ТЕУ, тонны ) -- перегрузка

optimal terminal, transhipment and logistical procedures;
f) оптимальные терминальные, перевалочные и логистические процедуры;

(b)b. country of transit or transhipment;
b) стране транзита или перевалки груза:

costs of loading, handling and transhipment of goods.
расходы по погрузке, перегрузке и перевалке товаров.

a place equipped for the transhipment and storage of itus.
Место, оборудованное для перевалки и хранения ИТЕ.

(6) the names of border stations of transhipment;
6) наименование пограничных станций переходов;

(ii) ccustoms information onf ods in transit or transhipment;
ii) таможенная информация об ОРВ, следующих транзитом или находящихся в процессе перевалки;

expansion of network of transport terminals used for intermodal transhipment;
- расширение сети транспортных терминалов, используемых для перевалки груза с одного вида транспорта на другой;

- transhipment occurs only in namibia ports, as authorised by mfmr;
- перевалка происходила только в намибийских портах с разрешения МРМР;

(5) chemicals consigned in special tanks and requiring transhipment;
5) химические грузы, перевозимые в перегрузочном сообщении в специальных цистернах;