Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the mother of izabella tskhovrebova, 12, stayed behind in tskhinval.
Осталась в Цхинвале мама Изабеллы Цховребовой (12 лет).
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example, v.k. tskhovrebova, a resident of tskhinval, has testified that her daughter kristina aleksandrovna miroshnichenko (who adopted her stepfather's name, born in 1992) was wounded in the left arm and stomach by shrapnel, underwent two operations and now requires constant medical care.
Так, жительница Цхинвала В.К. Цховребова свидетельствует, что в результате обстрела с грузинской стороны ее дочь Кристина (по фамилии мужа - Мирошниченко Кристина Александровна, 1992 года рождения) получила осколочное ранение левой руки и живота, перенесла две операции и теперь нуждается в постоянном лечении.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: