Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it twitched.
Это дернулось.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her lips twitched.
Она поджала губы. – То есть в команде Адриана.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his fingers twitched.
Его пальцы дернулись.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiz’s hand twitched
Рука Айз дёрнулась
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my back muscle twitched
Мышцы на моей спине содрогнулись
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamito's face twitched
Лицо Камито дёрнулось
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glory girl’s face twitched
Лицо героини дёрнулось
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her large, triangular ears twitched
Большие треугольные кошачьи уши подергивались туда-сюда
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom's face twitched with indignation
Тома аж передёрнуло от возмущения
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his lips only twitched into a grimace
Его губу скривились в гримасе
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
seeing this, akog's smile twitched
Увидев это, улыбка Акога дрогнула
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my face twitched, and the fifth continued
Я был в замешательстве, а Пятый продолжил
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your eyebrow twitched. you flared your nostril
У тебя дёрнулась бровь. Ты раздуваешь ноздри
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
her submerged naked body twitched for some reason
Ее погруженное в воду обнаженное тело из-за чего-то вздрогнуло
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i smiled as his penis twitched in anticipation.
Я улыбнулась, когда его член дернулся в ожидании.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
upon arrival, shiro's smile twitched slightly
По прибытии улыбка Широ слегка дрогнула
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamito's face somehow twitched with a bad premonition
Лицо Камито дёрнулось из-за плохого предчувствия
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suddenly, her ears twitched and she frantically turned around
Внезапно её ухо дрогнуло, и она лихорадочно обернулась
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she smiled and smiled, then suddenly her smiling face twitched
Она улыбалась, и улыбалась, а потом ее лицо внезапно скривилось
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaguya-senpai probably recalled something and her nose twitched
Похоже Кагуя-семпай что-то вспомнила, и шмыгнула носом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: