Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
service activity index (sai)
Индекс активности в сфере услуг (ИАСУ)
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armenia’s economic activity index surpasses 8% - statistics
Статистика: Показатель экономической активности в Армении превышает 8%
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armenia's economic activity index grows by 9% in sept 2011
Годовой показатель инфляции в сентябре 2011 года в Армении составила 6,2%
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armenia’s economic activity index in january 2011 grew by 7,7%
Показатель экономической активности в Армении в январе 2011 года вырос на 7,7%
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
armenia’s economic activity index in april 2011 increased by 7.7%
Показатель экономической активности в Армении в апреле 2011 года увеличился на 7.7%
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armenia’s economic activity index in march 2011 remained at the level of last year
Показатель экономической активности в Армении в марте 2011 года остался на прошлогоднем уровне
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
news comments / armenia’s annual economic activity index makes 6,3%
Комментарии к новостям / Статистика: Показатель экономической активности в Армении превышает 8%
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to the social watch survey, kazakhstan ranked 33rd of 156 states with regard to the activity index for women.
33. Согласно данным обследования > Казахстан по индексу активности женщин занимает тридцать третью позицию из 156 государств.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a 9% growth in economic activity index in armenia in september 2011 was reported as compared to the same period in 2010.
Показатель инфляция в сентябре 2011 года в Армении составила 6,2% по сравнению с аналогичным периодом 2010 года.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all industry activity index jul 0.5% m/m 0.1% m/m 0.2% m/m
Индекс активности во всех отраслях экономики Июль 0.5% м/м 0.1% м/м 0.2% м/м
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artimxba buying activity index shows the percentage of the amount of sold lots compared to the amount of lots that had been put up for sale on the main international auctions.
Индекс покупательской активности artimxba (artimx buying activity) представляет собой усредненную величину текущего соотношения количества проданных и количества выставленных на продажу лотов на основных мировых аукционах, выраженную в процентах.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in activity index fell by 7,3% against october 2011, the press service of national statistical service of armenia informed mediamax.
По сравнению с октябрем с.г. показатель активности снизился на 7,3%, сообщили Медиамакс в Национальной статистической службе Армении.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is called index of service (ios) in the uk and the service industry activity index (sai) in korea.
В Соединенном Королевстве этот индекс называется Индексом услуг (ИУ), а в Корее - Индексом активности в сфере услуг (ИАСУ).
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in april the economic activity index grew by 7,5% against the same period of last year, the national statistical service of armenia informed mediamax.
В апреле показатель экономической активности увеличился на 7,5% по сравнению с тем же периодом 2011 года, сообщили Медиамакс из Национальной статистической службы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is easy to measure the activities of fire fighters using a cost-weighted activity index and to conclude that the more fires they attend, the more these activities increase gdp.
Можно легко измерить деятельность пожарных с использованием индекса активности, взвешенного по затратам, и сделать вывод о том, что чем на большее число пожаров они выезжают, тем больше данная деятельность ведет к росту ВВП.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yerevan /mediamax/. armenia’s economic activity index in january 2011 has grown by 7,7% as compared to january 2010.
Ереван /Медиамакс/. Показатель экономической активности в Армении в январе 2011 года вырос по сравнению с январем 2010г. на 7,7%.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inflation in january 2012 comprised 4,8%, with economic activity index grossing 5,6% in january – february 2012 against the same period in 2011.
При этом, как сообщает Национальная статистическая служба Армении, в феврале по сравнению с январем 2012 года этот показатель увеличился на 4,9%. При этом, согласно статданным, инфляция в январе 2012 года по сравнению с аналогичным периодом 2011 года составила... Читать далее Убийца Динка расскажет о сообщниках Март 18, 2012
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the meeting, the armenian official stressed the major contribution of services, agriculture and industry sectors to last year’s economic growth, with economic activity index totalling 3.9 percent in 2014.
Глава правительства отметил, что в 2014 году продолжилась тенденция роста развития экономики, и показатель экономической активности вырос на 3,9% (сферы услуг, сельского хозяйства и промышленности).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armenia’s economic activity index in february 2012 totaled 6,3% growing by 4,9% as compared to january 2012, according to the national statistical service of armenia.
Показатель экономической активности в Армении в феврале 2012 года составил 6,3% по сравнению с аналогичным периодом 2011 года.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armenia’s economic activity index grew by 8.3 percent in january-august 2012, as compared with the same time period last year, the national statistical service informs. and this is the highest indicator in the past two years.
За последние два года в Армении зарегистрирован самый высокий показатель экономической активности, который за январь - август 2012 года в сравнении с тем же периодом прошлого года составил 8,3%.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: