You searched for: vanes (Engelska - Ryska)

vanes
Мартиросян, Ванес

straightening vanes
струевыщрямляюгие лощасти

vanes with radial outlet
лопатки с радиальным выходом потока

back or front pumpout vanes.
задние или передние нагнетающие лопатки (насоса)

number of vanes on disc pcs. 2 2 2
Число лопаток на диске шт. 2 2 2

1. pair of spiral vanes of glass fibre
1. Спиральные крылья

for a while we watch in awe as the vanes swoosh by
Застыв от изумления , мы смотрим , как со свистом проносятся парусные крылья

deflection of exhaust gas stream (jet vanes or probes);
d. использование газовых рулей или насадок для отклонения струи выхлопных газов;

weather vanes are common , as fishermen are very interested in wind direction
Повсюду можно увидеть флюгера , поскольку для рыбаков важно знать направление ветра

vanes in a diagonal position signaled that he was off duty ( b )
Лопасти , поставленные по диагонали , говорили о том , что у мельника выходной ( Б )

working width depending on the use of vanes m 10 - 18 10 - 18
Рабочая ширина в зависимости от примененных лопаток м 10 - 18 10 - 18

5 - adjusting ring, 6,7 - straitening vanes, 8- threaded ring.
5-регулировочное кольцо, 6,7- струевыпрямители, 8-кольцо резьбовое.

i brought together the arrow shafts, pitch, feather vanes, and sinew fiber
Я собрал вместе древки стрел, смолу, готовые перья и сухожильные волокна

double suction impellers shall have either an odd number of vanes or staggered (offset) vanes.
Рабочие колеса на насосах двустороннего всасывания должны иметь нечетное количество лопастей или лопасти со смещенным расположением.

- application: for valve bodies, discs, gears, vanes, valve plates, shaft seals,...
- application: for valve bodies, discs, gears, vanes, valve plates, shaft seals,...

2.1.4.4 deflection systems of the exhaust gas stream (e.g. jet vanes or probes); and
2.1.4.4 систему отражения потока отработанных газов (газовые рули или лопатки); и

weather vane
Флюгер