Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dont want to be a dog
Не хочу бути собакою
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i dont want to mess around.
Я не хочу валять дурака.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know you want to talk to me
Я знаю, что вы хотите со мной поговорить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom didn't want to talk to me
Том не захотел со мной разговаривать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
think about who you want to me
Подумай о том кем ты хочешь быть
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't you want to talk to me?
Ты не хочешь поговорить со мной?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom didn't want to apologize to me
Том не захотел просить у меня прощения
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evidently he does not want to speak to me
Очевидно, он не хочет со мной разговаривать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know you don't want to talk to me
Я знаю, что ты не хочешь со мной разговаривать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i heard that tom and mary want to talk to me
Я слышал, Том и Мэри хотят со мной поговорить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you have something that you want to say to me?
Вы хотите мне что-то сказать?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom wants to talk to me
Том хочет со мной поговорить
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you want to reward me, give akatsuki-chan to me
Если хочешь отблагодарить меня за труды, подари мне Акацки-тян
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he wants to come back to me
Он хочет вернуться ко мне
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's clear that he doesn't want to talk to me
Совершенно ясно, что он не хочет говорить со мной
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nobody wants to talk to me anymore
Никто больше не хочет со мной говорить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom can sit next to me if he wants to
Том может сесть со мной, если хочет
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm not sure he wants to talk to me
Не уверен, что он хочет со мной разговаривать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know why tom wants to talk to me
Я не знаю, почему Том хочет со мной поговорить
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not long afterwards he said to me , ‘ i want to pray
Но вскоре сказал мне : „ Я хочу молиться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: