Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we decided to go to ikea
Решили съездить в #ikea
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we decided to go to boston
Мы приняли решение поехать в Бостон
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to sea
До моря
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but we decided - we go to the end, - said the lawyer.
Но мы приняли решение - идем до конца, - говорит адвокат.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he wanted to go to sea
Он хотел отправиться к морю
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we decided we didn't want to go to that camp after all.
Мы не хотели идти в этот лагерь.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 to sea
1, 2, 3, 4
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to sea, km
Расстояние до моря, км
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 28
Kvalitet:
to sea : 0 m
До моря : 0 m
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
after pearl harbor we decided to go to polynesian cultural center.
После Перл Харбора мы решили поехать в Полинезийский культурный центр.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
close to sea
Рядом с морем
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to sea : 1 km
До моря : 1 km
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
after examining the area, on the advice of friends, we decided to go to donuzlav...
Изучив местность, по совету друзей мы решили поехатьна Донузлав…
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to sea : 2,7 km
До аэропорта : 20 km
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after we had done all this we decided to go to another bank to preach and distribute tracts.
После мы сделали все это мы решили поехать к другому банку проповедовать и распределять трактаты.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loveboat 3 this summer go to sea? want to impress young...
loveboat 3 Этим летом идти в море?...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and then... dinner-time we decided to go to sushi in little tokyo again (different place).
А затем... ужин Мы нова решили пойти в суши в маленьком Токио (но в другой ресторанчик).
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally , in @num@ , he gives magellan permission to go to sea
Наконец , в @num@ году он разрешает Магеллану выйти в море
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was arrested on 4 november 1980, when he was just about to go to sea.
Он был арестован 4 ноября 1980 года, когда собирался выйти в море.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this time we decided to go to a children's entertainment center (cec) "caramekal" and bring the kids!
На этот раз мы решили отправиться в детский развлекательный центр "Карамелька" ивзять с собой деток!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering