Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we have a lot of food
У нас много еды
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
today we have a lot of food
Сегодня у нас много еды
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we still have a lot of food left
У нас ещё много еды осталось
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of debt
У нас много долгов
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of time.
У нас много времени.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of relative
У нас много родственников
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a lot of questions.
У нас много вопросов.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have reserved a cottage for three (3) nights.
we have reserved a cottage near the lake.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom bought a lot of food
Том купил много еды
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clearly there was a lot of food for thought.
Ясно, что там было много пищи для размышлений.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and we have reserved for unbelievers an ignominious punishment.
Аллах уготовил для них унизительное и мучительное наказание.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have taxed tobacco and reserved a part of the revenues for the welfare of the population.
Мы ввели налог на табачные изделия, а часть прибыли направили в сектор социального обеспечения населения.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have reserved a limited block of rooms with the hotel for our attendees at a rate of .
Мы забронировали ограниченное число номеров в гостинице для наших посетителей по цене .
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
which we have reserved as punishment for evil-doers?
Воистину, Мы сделали его наказанием для грешников -
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have a wide variety of food, which is really great
Меню у нас разнообразное, и это радует
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there was a lot of food in the house.
В доме было достаточно еды.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there was a lot of food and colorful personages.
Было много еды и прикольных персонажей.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for those who are unbelievers among them we have reserved a painful punishment.
Аллах запретил им многие из мирских благ, которые были дозволены им прежде и по сути своей были чистыми и полезными. Что же касается запретов, установленных для мусульманской общины, то они распространяются только на те скверные вещи, которые могут навредить их религии и мирской жизни.]]
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have also made significant contributions in terms of food aid.
Мы также вносим значительный вклад в оказание продовольственной помощи.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we're even doing this on purpose. in a lot of food items that we have
Но мы даже делаем это специально для целого ряда продуктов
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: