Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we hereby declare:
Заявляем о своей решимости:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hereby declare that we:
НАСТОЯЩИМ ПРОВОЗГЛАШАЕМ, ЧТО МЫ:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hereby declare:
настоящим провозглашают:
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do hereby declare:
настоящим заявляем о том, что мы:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hereby declare the following:
Мы заявляем следующее:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
declare that
Заявляем о следующем:
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
declare that:
заявляем, что:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
i declare that
Заявляю, что
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
32. we hereby,
32. Настоящим мы
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hereby declare our common determination and:
настоящим заявляем о своей общей решимости и:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hereby agree:
Мы договорились:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hereby declare that the goods described above have been
Настоящим заявляю, что описанные выше грузы упакованы/
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hence, we hereby resolve:
С учетом вышеизложенного настоящим мы постановляем:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the committee hereby declares that:
Настоящим Комитет заявляет, что:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hereby declares
НАСТОЯЩИМ ЗАЯВЛЯЕТ
Senast uppdaterad: 2012-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hereby declares:
настоящим провозглашает:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i, hereby declare that the vehicle is my own property, or i am authorised to offer it for sale
Заявляю, что транспортное средство является моей собственностью или уполномочен предлагать его на продажу
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i, hereby declare that the art asset is my own property, or i am authorised to offer it for sale
Заявляю, что лот является моей собственностью или уполномочен предлагать его на продажу
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hereby declare that i will comply with the platform's conflict of interest policy and implementation procedures.
Настоящим заявляю, что буду следовать политике Платформы в отношении коллизии интересов и процедурам осуществления.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i, hereby declare that the business/assets are my own property, or i am authorised to offer them for sale
Заявляю, что бизнес является моей собственностью или уполномочен предлагать его на продажу
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: