Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what frustrates you the most
Что тебя угнетает больше всего
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the most important in your life
Что самое главное в твоей жизни
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is most important in your life
Что же для вас самое важное
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what you gonna do with the man in your life?
Что только что сказал тот человек?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what bothers you most in your work?
Что вам больше всего не нравится в работе?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we grant you the most unforgettable new year in your life
Мы дарим вам самый незабываемый Новый год в вашей жизни
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what for you the most important and a high point in all your life?
Какой для тебя самый важный и запоминающийся момент во всей твоей жизни?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what impressed you the most
Что произвело на тебя наибольшее впечатление
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what annoys you the most?
what annoys you the most?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the single most important investment decision in your life
Назовите самое важное инвестиционное решение в своей жизни
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what role plays the sport in your life?
- Спорт в Вашей жизни играет важную роль?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is it that drives you in your life today
Что управляет вами в сегодняшней жизни
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what comes first in your life
Что главное в вашей жизни
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ffa: what shocked you the most?
ПФ: Что Вас больше всего шокрировало?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are your duties in your life?
Каковы ваши каждодневные обязанности?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how many miracles you saw in your life
Сколько вы видели чудеса в вашей жизни
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what will you put first in your life ? god or riche
Так что же будет главным в вашей жизни - Бог или богатство
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your marriage is one of the most important things in your life
Семья - одна из самых важных составляющих вашей жизни
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you need more jackie in your life. [...]
Вы должны больше Джеки в вашей жизни. [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give every day the chance to be the most beautiful in your life
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: