Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what should be our determination , and why
На что мы должны быть полны решимости , и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should we avoid , and why
С какой склонностью мы должны бороться и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should be done?
Что должно быть сделано?
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"what should be done?
«Что же делать?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what should be confessed
В каких грехах нужно исповедоваться
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should be our attitude toward meetings , and why
Как следует относиться к встречам собрания и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of what should parents make sure , and why
В чем важно удостоверяться родителям и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should be our attitude toward the elders , and why
Как нам следует относиться к старейшинам и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• what should be produced?
• Что должно быть произведено?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should elders avoid doing , and why
Чего следует избегать старейшинам , и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should be the primary focus of our meditation , and why
О чем нам важнее всего размышлять и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
three imperfections in particular should be emphasized.
Следует особо подчеркнуть три его недостатка.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should we do “ day after day , ” and why
Что нам следует делать « день за днем » и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should be our attitude toward people of the world , and why
Каково должно быть наше отношение к мирским людям и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so, from the above the following should be emphasized:
Итак, из вышесказанного следует выделить следующие моменты:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
five other aspects of the report should be emphasized.
Следует особо отметить пять других аспектов доклада.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
again, it should be emphasized that this is an estimate.
Вновь подчеркивается, что это оценка.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what should be the attitude of christian wives toward their husbands , and why
Как должны относиться жены - христианки к своим мужьям и почему
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it should be emphasized that computerization should make it possible:
Следует подчеркнуть, что компьютеризация должна позволить:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it should be emphasized, however, that we have only just begun.
Следует, однако, подчеркнуть, что мы только начали.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: