You searched for: what task related training is provided (Engelska - Ryska)

related training has been provided.
Обеспечена соответствующая подготовка кадров.

work-related training
Обучение на работе

audit-related training
Подготовка по вопросам ревизорской деятельности

training is provided and designs are produced.
Предлагаются обучающие семенары и составление бизнеспланов.

driving training is provided at driving school
Обучение вы можете пройти в автошколе

(e) training is provided in all districts;
e) образовательные центры расположены во всех районах;

special hiv/aids-related training is also provided to united nations peacekeepers.
Специальную подготовку по вопросам профилактики ВИЧ/СПИДа также проходит персонал, участвующий в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

related training should be organized.
Необходимо организовать соответствующую профессиональную подготовку.

management and functio-related training
Управленческое и функциональное обучение

apprenticeship training is provided in more than 35,000 enterprises.
Подготовка учеников проводится на более чем 35 000 предприятий.

gender related training for civil servants
Подготовка государственных служащих с учетом гендерных факторов

a. demand for trade-related training
А. Спрос на профессиональную подготовку в области торговли

vocational training is provided in accordance with the following modalities:
Профессиональная подготовка обеспечивается различными путями:

214. furthermore, vocational and technical training is provided by some ngos.
214. Наряду с этим в области профессионально-технического обучения действуют неправительственные организации.

what task
Какое

316. further education and training is provided in a number of institutions.
316. Дальнейшее обучение и профессиональная подготовка проводятся в целом ряде учебных заведений.

39. human rights training is provided when police cadets join the service.
39. При поступлении на работу в полицию будущие полицейские-слушатели проходят подготовку в области прав человека.

in some instances, related technical assistance and training is provided on foreign trade prices, also drawing on un methodologies.
В некоторых случаях соответствующая техническая и учебная помощь оказывается в области статистики цен внешней торговли также с опорой на методологию ООН.

- strategy for accident-related training and education;
- стратегия подготовки и обучения на случай аварии;

one new aviation training assistant for aviation-related training
1 новая должность помощника по учебной подготовке в области воздушных перевозок, который будет проводить соответствующие учебные занятия