You searched for: when i called on him, he was not at home (Engelska - Ryska)

when i called on him, he was not at home
Когда я к нему зашёл, его не было дома

when i called on him, he was not at home.
Когда я ему позвонил, его не было дома.

when i called tony, he was hard at work
Когда я позвонил Тони, он был тяжело на работе

when i called on him, he was talking on the phone
Когда я к нему зашёл, он разговаривал по телефону

when she called , the young woman was not at home
Когда она позвонила еще раз , молодой женщины не было дома

when i called on santina again , her husband was not at home , and she was knitting
Когда я вновь пришла к Сантине , её мужа не было дома , а она вязала

he wasn't at home when i called on him
Его не было дома, когда я к нему зашёл

he was not at home at that time.
Это не исключено.

every time i went to his house, he was not at home
Всякий раз, когда я заходил к нему, его не было дома

he found that heber was not at home
Однако того не оказалось дома

yet when i passed by, lo, he was not;
Но он исчез, и вот нет его;

it was only yesterday that i called on him
Я к нему только вчера заходил

he was not at all satisfied
Он совсем не был удовлетворен

i went to her house, but she was not at home.
Я пришел к её дому, но там её не оказалось.

and when i met him, he was a kind gentle old man.
Когда я встретил его - это был добрый и приветливый пожилой человек.

my friend was not at home yesterday
Моего друга вчера не было дома

they did so in a language in which i was not at home.
И делали они это на диалекте, с которым я была не в ладу.

he was not at all satisfied with the result
Он совсем не был доволен результатом

when i last saw him, he was wearing a blue shirt and white slack
Когда я в последний раз видел его, он был одет в синюю рубашку и белые брюки

when i am not at home , i have confidence that the children are well cared for
Я не считаю , что жена соревнуется со мной , но всегда благодарю её и говорю детям , чтобы они уважали маму , так же как меня