Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where did you get to know her?
Где вы с ней познакомились?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you get hurt
Как? Как ты поранилась
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you get it?
Где ты это взял?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you get it from
Где ты его откопала
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you get that idea?
where did you get that idea?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you get on this bu
Где ты села на этот автобус
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, where did you get that doll
Эй, где ты взял эту куклу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you get my number?
Где вы взяли мой номер?
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you get all this stuff
Где вы всё это взяли
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, where did you get that jacket
А где ты эту кофту взял
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you get her letter?
Вы получили её письмо?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mage, where did you get that … sword
Маг, где ты взял этот… меч
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you get all that money from
Откуда у тебя эти деньги
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like your hat. where did you get it
Мне нравится Ваша шляпа. Откуда она у Вас
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you get 2.0.255? try this:
Подплывает, спрашивает: обезьяна, ты замужем?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you get the info forge the bag
Откуда у вас информация, как подделать мешки
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you get this great-looking hat
Где ты достала эту симпатичную шляпу
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fridtjof, nice rose! where did you get the rose
Фридель, откуда у тебя взялась роза
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just answer my question, where did you get thi
Просто ответь на мой вопрос, где ты его взяла
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he said, “o mary, where did you get this from?”
Всевышний также почтил Закарию и Марьям тем, что она получала пропитание без каких-либо усилий. Это было даром, которым Аллах одарил Свою рабу.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: