Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where did you go
Куда ты едеш
Senast uppdaterad: 2016-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you go?”
Куда ты подевался
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“where did you go?”
─ Где ты побывал?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you bury them
Где вы их похоронили
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you go, tom
Куда ты ходил, Том
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so where did you live?
Ну и где же ты жил?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you build them
Где ты их построил
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mitchell) where did you go
Митчелл : Ты, блин, где
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you learn esperanto
Где вы выучили эсперанто
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you have lunch?" " at a restaurant
Где вы обедали?" - " В ресторане
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
made it!! where did you come from
Откуда ты взялась
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did you have the lights turned off
Почему у тебя свет был выключен
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scorpio: did you have the bad teeth?
#a03000: У тебя были плохие зубы?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the suit made me drunk, drunk!
Я не пил.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you study? what hobbies did you have? did you have desire for invention at that time?
- Будет ли что-то принципиально новое, чего не было в прошлый раз?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
question: where did you have this conversation with ghazi salah al-din, and where did you meet him?
Вопрос: Где проходил ваш разговор с Гази Салах эд-Дином, и где вы с ним встретились?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i should have killed him!" " where did you get the money?" asked kemp, abruptly
Я бы убил его!" " Где вы взяли деньги?" Спросил Кемп, резко
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the defendant sought to have the suit removed to belgium, arguing that ontario was forum non conveniens.
Ответчик настаивал на том, чтобы рассмотрение иска было перенесено в Бельгию, и аргументировал это тем, что провинция Онтарио является неудобным местом рассмотрения дела.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: