Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
who will play the role of the prince
Кто сыграет роль принцессы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
play the role of
play the part of the heavy father
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- who will play the leading party?
– Кто будет исполнять главные партии?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mina will play the role of leman in the serial "agabeyovs' "
В сериале "Агабековы" Мина будет сниматься в роли Ляман
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i will play the guitar for you
Я сыграю для тебя на гитаре
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 december 5, 2011 who will play the armenian music?
10 Декабрь 5, 2011 Кто будет играть армянскую музыку?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gable was reluctant to play the role.
Гейбл неохотно согласился на эту роль.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
east and southeast asia and the pacific will play the central role here
Главную роль здесь будут играть Восточная, Юго-Восточная Азия и Тихоокеанский регион
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
an important role will play the candidate x proposed by the government.
Важная роль отводится и кандидату Х от властей.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during the dating, you will play the role of both maid and lover.
В процессе вашего совместного свидания, Вы будете одновременно играть роль и любовницы, и горничной.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i believe that the central bank managers will play the most important role.
Но я думаю, что главную роль будут играть управляющие центральными банками, которые встретятся не раз до нашей встречи в рамках, например, Совета по финансовой стабильности или Базельского комитета по надзору.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unctad should play the role of trade facilitator.
● ЮНКТАД следует играть роль содействующей стороны в области торговли.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on june 13, our footballers will play the portuguese, the leaders of the group.
13 июня наших ребят ждет встреча с лидерами группы – сборной Португалии. Последняя встреча команд состоялась прошлой осенью.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a result, they will play the 2013/14 season in the vierde klasse.
В сезоне 2013/14 клуб выступает в пятом любительском классе.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from august 29 to september 11 will play the world famous competition at the us open 2012.
С 29 августа по 11 сентября будут играть всемирно известного конкурса на us open 2012.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
undp will play the primary role in ensuring the development and management of capacity building programmes and technical assistance projects.
ПРООН будет играть основную роль в обеспечении разработки программ создания потенциала и проектов технической помощи и управления ими.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
just make sure that you will play the game within that scope of time.
Просто убедитесь, что вы будете играть в игру внутри области времени.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope that eurostat will also define areas of practical assistance where it will play the role of co ordinator
Я надеюсь, что Евростат также определит области практического содействия, где он будет играть роль координатора
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
1. the eu will play the leading role in establishing a stability pact for south-eastern europe.
1. Европейский союз будет играть ведущую роль в разработке пакта о стабильности для Юго-Восточной Европы.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: