Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why do you stay with them
Почему ты остаёшься с ними
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do the french eat frog
Почему французы едят лягушек
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do i have to work with them
Почему я должен с ними работать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do the days vary in length throughout the year
Почему в течение года изменяется долгота дня
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do the birds migrate
плохои прогноз погоды
Senast uppdaterad: 2013-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do people insist on drinking wine with them?
Почему люди настаивают выпить с ними?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the british want to leave the european union
Почему британцы хотят выйти из ЕС
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the clergy mix in politic
Почему духовенство вмешивается в политику
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
often , they even ask me to take the lead in discussions with them
Часто они даже просят меня проводить библейские изучения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the elders review prepared questions with newly dedicated one
Почему старейшины обсуждают с новопосвятившимися заранее подготовленные вопросы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the wealthy face an added obstacle
Почему состоятельные встречаются с добавочным препятствием
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the clients choose ameriabank? what attracts them the most?
Что привлекает их в первую очередь?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the babies stop expressing their emotion
Но почему дети перестают проявлять эмоции
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wondered , ‘ why do the jews hate him so much
Я удивлялся : почему же евреи так ненавидят его
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the children care for their father as they do
Почему дети в такой мере заботятся о своем отце
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i assault it from the overhead to cover the frog with the web which i held in my foreleg
Я атаковала ее, находясь на весу с помощью паутины, находящейся в передних лапах
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the books of haggai and zechariah deserve our attention
Почему книги Аггея и Захарии заслуживают нашего внимания
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before taking her away, the military security officers asked her to remove her jewellery and were careful to take the telephone with them.
Прежде чем увести Даую Беназизы, сотрудники военной безопасности попросили ее снять украшения и позаботились о том, чтобы унести с собой телефоны.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wrapped the frog with my threads so that it can't put up a resistance
Я обмотала лягушку моей паутиной, так чтобы она не смогла сопротивляться
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do the “ great crowd ” have “ palm branches in their hand
Почему « великое множество людей » стоит « с пальмовыми ветвями в руках своих
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: