Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why would you bring him up
Почему ты его вспомнила
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what changes would you bring?
что вы ищете?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what did you bring me
Что вы мне принесли
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would a true love bring me misfortune
Ужель любовь зажглася в сердце
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why did you bring me here
Зачем вы привели меня сюда
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11. would you like to bring some food to the party?
11. Вам хотелось бы принести на праздник какое-то блюдо?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like some more salt on your popcorn?
Хотите добавить ещё немного соли в ваш попкорн?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please bring me some glasse
Пожалуйста, принесите мне какие-нибудь очки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please bring me some glasses.
Пожалуйста, принесите мне какие-нибудь очки.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why would you bring us to this goddamn place
Какого черта ты нас сюда притащил
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what positive qualities would you bring into a marriage
Какие из твоих достоинств поспособствуют успешному браку
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you there, go to my room and bring me some clothe
Вы трое, идите ко мне в комнату и принесите какую-то одежду
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waiter, please bring me some water
Официант, принесите мне воды, пожалуйста
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
please bring me some medicine for airsickne
Пожалуйста, принесите мне какое-нибудь лекарство от воздушной болезни
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why should you bring me to your father?
зачем тебе вести меня к отцу твоему?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you were a bird , would you bring a live snake into your nest
Если бы вы были птицей , принесли бы вы к себе в гнездо живую змею
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you bring me under the article you want?
— Ты меня под статью подвести хочешь? Знаешь ведь, что бывает за это…
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
123. you bring me peace 2 5/25/2016
7/30/2016
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how much money will you bring me when i hand you over
Сколько денег вы приносите мне когда я передать вас
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
get upstairs. tell your mother bring me some cold water
Иди домой, и скажи маме принести мне воду
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: