Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and connecting doors
и общая дверь
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diagrams and plans.
diagrams and plans.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. main and connecting routes
1. Основные и связующие маршруты
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
branch, link and connecting roads
Ответвления и соединительные дороги
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
node diagrams and the designer interface
Интерфейс node diagrams и designer
Senast uppdaterad: 2012-11-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
process flow diagrams and process description
Принципиальная технологическая схема и описание процесса
Senast uppdaterad: 2012-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b. branch, link and connecting roads
b. Ответвления и соединительные дороги
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
armature, pipelines and connecting elements;
арматура, трубопроводы и соединительные элементы
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) branch, link and connecting roads
с) Ответвления и соединительные дороги
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's about leading and connecting people and idea
Она состоит в том, чтобы быть лидером и соединять людей и идеи
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drawings, diagrams and plans of the silencing system;
Чертежи, схемы и планы системы глушителя;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it's about leading and connecting people and ideas.
Она состоит в том, чтобы быть лидером и соединять людей и идеи.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
emphasize object interactions, including collaboration diagrams, sequence diagrams and
реализации и соответствует набору интерфейсов, а также обеспечивает
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
includes adaptive optics images, orbit diagrams, and shape models.
includes adaptive optics images, orbit diagrams, and shape models.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6.2.11. protection measures (overview diagrams and drawings)
6.2.11 защитные меры (общие схемы и чертежи):
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the photos and pictures included on this site are for illustrative purposes only. the weight and size of the products may vary.
Фотографии и изображения на этом сайте предназначены исключительно для иллюстративных целей. Вес и размеры оборудования и продукции могут быть не точными.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
their design included such aspects as equipment layouts, piping and instrumentation diagrams, process flow diagrams and floor plans.
Их проект включает такие аспекты, как размещение оборудования, схемы трубопроводов и приборов, диаграммы технологического потока и поэтажную планировку.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.2. diagram and markings
5.2 Схема и маркировка
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
recipe blog , for example, is a community of bloggers who post detailed recipes of all kind of culinary experiments with pictures included.
Блог рецептов , например, это сообщество блогеров, которые размещают подробные рецепты с фотографиями различных кулинарных экспериментов.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the logic of militarization, the main stages and showings are revealed. an extensive documentary materials, statistical charts, etc. are included; there are many diagrams and pictures.
Обсуждены показатели нефтедобычи на месторождении Азери-Чираг-Гюнешлы, задачи и перспективы сферы, а также логика, основные этапы и показатели милитаризации страны. Книга содержит объемистый документальный материал, статистические таблицы, графики и рисунки.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: