Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yes, you are absolutely right, master
Да, вы совершенно правы, Мастер
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you are absolutely right
Вы абсолютно правы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rmj you are absolutely right.
Если серьезно.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes, you are right
Да, ты прав
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. you are absolutely right!
d. you are absolutely right!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“indeed, you are absolutely right.
"Действительно, Вы абсолютно правы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yaroslav: you are absolutely right.
Ярослав: Ты прав.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are absolutely right, it is a problem of safety.
В США письма не направлялись и, как Вы понимаете, газ наш туда через Украину не идет.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are absolutely right per.tackar!
Вы абсолютно правы per.tackar!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are absolutely right about his character
Ты абсолютно прав насчёт его характера
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you are absolutely right. it can not be.
- Вы совершенно правы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are absolutely right. i do not deny it.
Вы абсолютно правы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in this sense, yes, you are right.
В этом смысле – да, они правы.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is quite tall
Он довольно высокий
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"my last season! yes, you are right.
«Мой последний сезон! Да, ты прав.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are absolutely certain
Вы абсолютно уверены
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are absolutely right, teamwork, tactics, and terrain are all important
Ты абсолютно прав, командная работа, тактика и местность важны
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes , you are
да, вы
Senast uppdaterad: 2012-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he is quite right.
И это действительно так.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is quite a clever man
Он достаточно умён
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: