Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
05. you are the reason
5. Джек
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the man
Отличное шоу! Мужик
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the best.
you are the best.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"you are the best.
Мелодрама.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are the coward
Трус - ты
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5 you are the boss.
Докажи, что четыре пункта , , , лежат на одной окружности.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hope you are the one:)
hope you are the one:)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the giver.”
Воистину, Ты - Дарующий».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4)you are the vine:
4) - ТЫ - ЛОЗА:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the same, rinslet
Как и ты, Ринслет
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when are the reason that called wisdom
Когда являются причиной этого Называется мудростью
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the awareness itself
Ты - сама Осознанность
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you are the ultimate gladiator.
you are the ultimate gladiator.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed, you are the bestower.
Аллах отвратил их сердца, потому что они - люди неразумные» (9:127); «Мы отворачиваем их сердца и умы, поскольку они не уверовали в него в первый раз, и оставляем их скитаться вслепую в собственном беззаконии» (6:110). Если раб отворачивается от своего Господа и избирает покровителем своего врага, если он видит истину и отказывается признать ее, если он отдает предпочтение очевидной лжи, то Аллах непременно поворачивает его туда, куда он сам повернулся.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you are the superstitious person?
-Ты суеверный человек?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
‘you are the master’s son?’
—Тыхозяйский сын?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to put it in one sentence, ha ni, you are the reason that i live
Если сказать одним предложением, Ха Ни, ты моя причина жить
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“highlanders” are the reason of conflict in peninsular.
Как раз они-то и стали причиной конфликта на полуострове.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the reason for this are the speci fic...
the reason for this are the speci fic...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here are the reasons:
Вот причины:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: