Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you find a sheep
Найдите овцу
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you find a job?
Вы нашли работу?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do you find a balance
Как вы находите баланс
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
they merely have to sell the war
Они только торгуют войной
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was her idea to sell the house
Это была её идея продать дом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he didn't want to sell the book
Он не захотел продавать книгу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he didn't want to sell the book.
Он не хотел продавать книгу.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a result, mr. ackla was unable to sell the house.
В результате этого г-н Акла не смог продать свой дом.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why don't you find a better location
Почему бы тебе не найти место получше
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
microsoft has no plans to sell the xbox and bing
microsoft не планирует продавать xbox и bing
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a modern day prometheus or creator must find a way to sell the fire they’ve found to the world.
Современный день Прометея или создатель должен найти способ продать огонь, они нашли в мире.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we don't want to sell the raw material anymore
Мы не хотим продавать сырье больше
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he did not sell the house
Он не продал дом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• israel has refused to sell the georgia 300 tanks »»»
МЧС готово, но ждет указа "сверху" »»» Жители Цхинвали просят руководство России о срочной помощи, сообщает госкомитет по информации и печати непризнанной республики Южная Осетия. • Израиль отказался продать Грузии 300 танков »»»
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
now envision the happiness when at last you find the house of your dream
Теперь представь себе твою радость , когда в конце концов ты находишь дом , который хочешь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
located directly under the cupola of the house, you will find a spacious pool and the heated jacuzzi.
Просторный бассейн и гидромассажная ванна с подогревом находятся прямо под куполом здания отеля.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm sorry that i wasn't able to help you find a house
Простите, что так и не смогла найти для вас дом
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a statement issued in response to the decision to sell the houses, the peace now movement charged that the government was wasting public funds and giving the apartments to settlers almost for free.
В заявлении, опубликованном в ответ на решение о продаже домов, движение "Мир - сейчас " обвинило правительство в том, что оно разбазаривает государственные средства и передает квартиры поселенцам практически в бесплатное пользование.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
around the house in mensik kromeriz find a rich cultural and sports activities throughout the year.
Вокруг дома в mensik Кромержиж найти богатые культурные и спортивные мероприятия в течение года.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said to me, son of man, eat that which you find. eat this scroll, and go, speak to the house of israel
И сказал мне: сын человеческий! съешь, что перед тобою, съешь этот свиток, и иди, говори дому Израилеву
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: