Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you had better take a little rest
Тебе лучше немного отдохнуть
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i think you had better take a rest
Я думаю, вам лучше отдохнуть
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you had better take her advice
Тебе лучше последовать её совету
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you’d better take a rest when you get back
Тебе лучше отдохнуть, когда ты вернешься
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
you’d better take a rest when you get back.
" Тебе лучше отдохнуть, когда ты вернёшься.
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
did you take a bath?
Вы приняли ванну?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when will you take a bath
Когда ты примешь ванну
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you better take a look at thi
Я думаю, вам лучше на это взглянуть
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
take a bath
take a drop too much
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look pale. you'd better take a day off
Ты выглядишь бледным. Возьми-ка лучше выходной
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“i better take a break.
«Я лучше возьму тайм-аут.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you'd better take a look at thi
Думаю, вам лучше на это взглянуть
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it looks like rain. you had better take in the washing
Кажется, дождь собирается. Лучше занести бельё внутрь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how often a week do you take a bath
Сколько раз в неделю ты принимаешь ванну
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think you'd better take a rest; you look ill
Я думаю, тебе лучше отдохнуть. Ты выглядишь больным
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i need to take a bath
Мне нужно принять ванну
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tooru. … are you going to take a bath
Тору… ты идешь принимать ванну
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i usually take a bath before going to bed
Обычно я принимаю ванну, перед тем как лечь спать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we take a bath every day
Мы принимаем ванну каждый день
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
take a shower, not a bath
принять душ, не ванна
Senast uppdaterad: 2016-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: