Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have a nice sister
У тебя хорошая сестра
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— and you have a sister?
— А у тебя есть родная сестра?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have a beautiful sister
У тебя красивая сестра
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rushia, do you have a sister?
Рашия, у тебя есть сестра?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't have any sister
У меня нет сестёр
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you have any sisters?
У Вас есть сестры?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a any signature;
a) о любом подписании;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a. any signature;
a) каждом подписании;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) any signature;
а. каждом подписании;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) any five members;
а) любых пяти Участников;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"(a) any performing party;
а) любой исполняющей стороны;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ann doesn't have any sisters.
У Анны нет сестёр.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. any quota or authorization system;
a. любую систему квот или разрешений;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) . any removals or modifications.”
a) ...Любые перемещения или изменения... ".
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(a) any aggravating circumstances, including:
a) любые отягчающие обстоятельства, включая:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) any nuclear explosive device; or
a) любое ядерное взрывное устройство; или
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a) any citizen of the republic of moldova;
Молдова
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) any one light source has failed, or
a) вышел из строя один (любой) источник света,
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(a) any proposal submitted under paragraph 7;
a) любое предложение, представляемое в соответствии с пунктом 7;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(a) any curtailment of the veto requires charter amendment
a) Любое ограничение права вето требует внесения поправок в Устав
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: