Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-it looks that you have forgotten me.
Б. М.: Похоже, Вы меня не помните?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you already forgotten me
Вы меня уже забыли
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore have they forgotten me.
и потому они забывали Меня.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and you have forgotten me, says the lord god.
а Меня забыл, говорит Господь Бог.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[you, we, they] you have forgotten
[Они] забыли
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
think about what you have forgotten
Подумай, что́ ты забыл
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[i] i have forgotten
[Она] забыла
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i must have forgotten it
Должно быть, я об этом забыл
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have forgotten to pray.
Мы забыли молиться.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have forgotten; however, they have not.
Вы забыли; Они, однако, не забыли!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you've forgotten me, haven't you
Ты ведь забыл меня, да
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[i] i will have forgotten
[Я] забуду
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have forgotten her last name
Я забыл её фамилию
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have forgotten those days.
Мы уже позабыли о тех днях.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
click here if you have forgotten your password >
Если Вы забыли пароль >
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i of all people have forgotten
Я все время об этом забываю
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jehovah had not forgotten me ( s
И . Ламела ) , @num@
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have forgotten the hereafter, you have forgotten your lord
Вы забыли о Вечности, вы забыли Вашего Господа
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have forgotten my log in details.
Я забыл детали своего логина.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you have forgotten your password you can obtain it here.
Если вы забыли свой пароль, вы можете получить его здесь.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: