Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have successfully unsubscribed.
Вы успешно аннулировали подписку.
Senast uppdaterad: 2011-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have been successfully unsubscribed!
Спасибо!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have successfully subscribed!
you have successfully subscribed!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have successfully logged in!
Вы успешно вошли в систему!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have successfully registered to vote
Вы успешно зарегистрировались для голосования
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have successfully registered in our site
Вы успешно зарегистрированы на нашем сайте
Senast uppdaterad: 2012-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have successfully verified your email.
Ваш электронный адрес был успешно подтвержден.
Senast uppdaterad: 2010-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have successfully validated your address.
Ваш адрес успешно подтвержден.
Senast uppdaterad: 2010-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you have successfully created the following key:
Вы успешно создали следующий ключ:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, you have successfully completed your four quest
Вы успешно справились с четырьмя заданиями
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
congratulations, you have successfully updated your bullguard firewall.
Ты успешно изменил настройки брандмауэра bullguard.
Senast uppdaterad: 2016-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have successfully vindicated your pledge before this house.
Вы успешно выполнили обещание, данное Вами этому собранию.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
congratulations, you have successfully updated your zone alarm firewall.
Ты успешно изменил настройки брандмауэра zone alarm.
Senast uppdaterad: 2010-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
congratulations, you have successfully updated your norton antivirus firewall.
Ты успешно изменил настройки брандмауэра norton antivirus.
Senast uppdaterad: 2010-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your capacity to learn the process you have successfully used in the past
своей способности к обучению
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this year we have successfully improved the atmosphere.
В этом году мы успешно добились улучшения атмосферы.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. you have successfully added casino tropez to your 'safe list'!
5. Вы успешно добавили адреса casino tropez в Ваш 'Безопасный Список' ('safe list')!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. you have successfully added casino tropez to your 'contact list'!
6. Вы успешно добавили адрес casino tropez в Ваш 'Контактный Список'!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domestic institutions have successfully taken up the challenge.
Национальные учреждения успешно справляются с этой задачей.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after you have successfully entered your password, you can begin your remote session.
После ввода правильного пароля вы можете начать работу.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: