Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"romantic you haven`t..." ()
"РОМАНТИЗЬМУ В ВАС НЕТ..." (С)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i left you a note
Я оставил Вам записку
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i left you a note.
Я оставил тебе записку.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and you haven t had any hunger attacks?
and you haven’t had any hunger attacks?.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, you haven t yet heard the story?
oh, you haven’t yet heard the story?.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this included a personality test.
Это включало тестирование личных качеств.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his friend included a photograph
К письму друг приложил фотографию
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every room included a bathroom.
В каждом номере имелась ванная комната.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
add a note
Добавить примечание
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
add a note...
Добавить примечание... @ title: column
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a note:
as a note:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i left a note
Я оставил записку
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you have any health problem or allergies? no, i haven\'t
Особые аллергии или проблемы со здоровьем no, i haven\'t
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i sent her a note
Я послала ей записку
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
karin, take a note
Карин, имейте в виду
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a note about performance
Замечание по ходу процесса
Senast uppdaterad: 2012-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a note was brought him.
Приносят записку.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a note?) (makoto)
Записка?) (Макото)
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he brought vronsky a note.
Лакей принес Вронскому записку.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
28. a note about metrics.
28. Замечание о контрольных показателях.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: