You searched for: you instead (Engelska - Ryska)

you may instead:
Вы можете:

what you see instead
А что вы видите вместо этого

what do you want instead
Что вы хотите вместо этого

what do you propose instead
Что ты предлагаешь взамен

what were you thinking of instead
А о чём ты подумала

you can come on monday instead.
Ну тогда приходи в понедельник.

why don't you follow me instead
Почему бы тебе вместо этого не последовать за мной

instead, you… eat thi
Вместо этого… съешь это

haha you should have taken me instead.
haha you should have taken me instead.

instead you get near it
Нужно просто подлететь к нему

you approach men lustfully instead of women.
Ведь в похотливом вожделении своем Идете вы к мужчинам вместо женщин.

instead, if you just tell me
Вместо этого если вы просто скажите мне

instead, you live in småfamiljer.
Вместо этого, они живут в småfamiljer.

i am ashamed instead of you.
Я стыжусь вместо вас.

if you sit and cry, will someone solve it for you instead
Думаешь что кто-то вместо тебя будет решать эту проблему

when you can't talk use instant messaging (im) instead.
Если не можешь говорить, воспользуйся мгновенными сообщениями (чатом).

you seem stronger, so we would be okay with you instead of the monk
Ты кажешься сильным, поэтому мы не возражаем, если ты выступишь против Монаха

what were you going to do if he'd been targeting you instead of me
А что, если бы он целился в тебя

i don't really have anything i can do for you, instead, i will
Я не уверена, что могу тебе чем-то отплатить за услугу. Хотя

instead , he asked peter : “ do you love me
Он просто спросил : « Любишь ли ты меня