Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how you like to spend free time?
Как любите проводить свободное время?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like to give gift
Я люблю дарить подарки
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to give some feedback?
Обратная связь
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scorpio: do you like to give interviews?
scorpio: Нравится ли тебе давать интервью?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like to give gifts.
Я люблю дарить подарки.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and how do you like to spend your free time?
Как проводишь свободное время?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to have a free home bible study
Хотели бы вы бесплатно изучать Библию
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'd like to give it to her
Я хотел бы ей её дать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
**wihch color do you like,give me a message**
** wihch цвет вам нравится делать, дай мне сообщение **
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to give your family a rich spiritual heritage
Хотели бы вы , чтобы у вашей семьи появилось богатое духовное наследие
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like to be free from the problems that make life difficult
ХОТИТЕ ли вы избавиться от проблем , которые утяжеляют жизнь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like to give you this for jehovah
Я хотела бы отдать это Иегове
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
free € 25, - received? we want you like to give a good tip.
БЕСПЛАТНАЯ € 25, - получили?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'd like to give a live demonstration of that
Мне бы хотелось продемонстрировать всё это на примере
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i like to give gifts to my family and friend
Я люблю делать подарки родным и друзьям
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've got something i'd like to give you
У меня есть кое-что, что я хотел бы тебе дать
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of all i'd like you to give me a double dose of those sleeping pill
Ты хочешь? Знаешь, что я хочу больше всего? Чтобы ты дал мне их двойную дозу
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'd like to give tom something special for his birthday
Я хотел бы подарить Тому на день рождения что-нибудь особенное
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i should now like to give the floor to ambassador tanaka.
А сейчас я хотел бы передать слово послу Танаке.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jehovah would also like to give you “ a future and a hope
Иегова и тебе хочет дать « будущность и надежду
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: