Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you don't look so hot
Ты не выглядишь так уж круто
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you look so cool
Ты так классно выглядишь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you all look so busy
Вы все кажетесь такими занятыми
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look so happy.
Вы выглядите такими счастливыми.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look so beautiful!
your are so beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do you look so pale
Почему ты такой бледный
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't look so well
Ты как-то не очень выглядишь
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do you look so scared
Ты что, всерьёз испугался
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why's it so hot in here
Почему здесь внутри так жарко
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do you look so sad today
Почему у вас сегодня такой печальный вид
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what's up… you look so cool
Вот это да… Ты выглядишь так круто
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do you look so tired today
Ты чего сегодня такой уставший
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don’t look so good, keiji
Паршиво выглядишь, Кэйдзи
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you look so cute, darling." i said
Почему нет, дорогой, ты выглядишь очень мило" . Я ответил
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
btw you look so sweet ... i love you!!!!
btw you look so sweet ... i love you!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha ni, why do you look so down again
Ха Ни, почему ты выглядишь такой расстроенной
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've never seen you look so nervou
Я никогда не видел тебя таким нервным
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
#40 in photo & video (iphone)
#107 in medical (iphone)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hot in on or start
entrar o empezar
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
didn't expect it since you look so young
Я не ожидала, потому что вы выглядите так молодо
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: