Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you male or female
Ты мальчик или девочка
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
male or female?
male or female?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. male or female
2
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is god male or female
Бог мужчина или женщина
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rape of a male or female
Изнасилование лица мужского или женского пола (0211)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
post subject: male or female?
post subject:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was the victim male or female
Какого пола был погибший
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abduction of male or female person
Похищение мужчины или женщины
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
post subject: re: male or female?
post subject:
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 – 10 male or female student per house
• 8 – 10 юношей или девушек на домик
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be they male or female hypocrites, they are the same.
А это значит, что правоверные не имеют права питать к ним дружеские чувства. После упоминания об этом Аллах поведал об общих качествах, присущих всем лицемерам, - как молодым, так и пожилым.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, i did tame it, even if it is male or female
Нет, я приручил бы его, независимо от того мужчина это или женщина
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adopters can be a couple or single, male or female.
Усыновителем может быть супружеская пара или один родитель, будь то мужчина или женщина.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wakeboarding xs play either the male or female character in the...
Вейкбординг xs Играть либо мужского или...
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no longer will newborns be rigidly assigned to male or female
Новорожденным больше не будут обязательно приписывать мужской или женский пол
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
whether male or female , we may by nature have persuasive power
У любого из нас может быть врожденная способность убеждать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether they are male or female, they don’t deserve any sympathy
Не важно, мужчины они или женщины, они не вызывают симпатии
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the breed may consist of male or female individuals or breeding material.
Порода может быть представлена женской или мужской особью или племенным материалом.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any iraqi citizen, male or female, has the right to own a home.
Любой иракский гражданин мужского или женского пола имеет право на жилище.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we think a better process is assigning male or female sex, then waiting
Мы считаем, что лучше присвоить мужской или женский пол, а затем ждать
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: