Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i mustn' t park your car inside the farm
Вы не должны парковать машину на ферме
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you park your car
Где вы припарковались
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
park your car into the marked space.
Припаркуйте ваш автомобиль в значительное пространство.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how not to park your car
Как не припарковать ваш автомобиль
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you park your car?" " on the other side of the street
Где вы припарковались?" - " На другой стороне улицы
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
use arrows to park your car on the parking place....
Используйте стрелки для оставить свой автомобиль на стоянке....
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just 60 seconds to park your car.
Только 60 секунд, чтобы припарковать свой автомобиль.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you park your car and didn't plug in the heater, when you come back you don't have a car
Если ты выходишь из машины и не подключаешь её к обогревателю, то у тебя не будет машины, когда ты вернёшься
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
funny cars description : park your car at the right place.
Смешные автомобилей-описание : Припаркуйте ваш автомобиль в нужном месте.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
park your car in well - lit and secure area
Паркуйте машину в хорошо освещенном и безопасном месте
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buffet breakfast is included in the room rate. you can park your car on site.
Завтрак "шведский стол" входит в стоимость номера. В отеле есть автостоянка.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you intend to park your car in barcelona then it can be a little troublesome.
Запарковать машину в Барселоне трудновато.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
several children who had been playing inside the farm were injured and one was killed.
Несколько игравших на ферме детей были ранены, а один убит.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
free wi-fi is available in all rooms and you can park your car for free on site.
Предоставляется бесплатный wi-fi во всех номерах и бесплатная парковка на территории отеля.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if possible , on hot days park your car in the shade to reduce pollution produced by fuel evaporation
Если возможно , в жаркие дни паркуйте автомобиль в тени , чтобы не выделялись вредные топливные испарения
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- you can park your car as of your check-in time (from 14:00)
- Вы можете парка Вашего автомобиля по состоянию на чек-во времени (с 14:00)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
park your car in the fastest time possible but avoid bumping with obstacles or cart as this may damage your car.
Парк ваш автомобиль в кратчайшие сроки возможно, но избежать натыкаясь с препятствиями или корзину, как это может повредить ваш автомобиль.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for an additional fee have ability to park your car in an underground parking lot.
За отдеоьную плату есть возможность поставить авто на подземной парковке.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
data about the farm are weighted by the percentage of its area inside the segment.
Данные о конкретном хозяйстве взвешиваются в соответствии с процентной долей площади этого хозяйства внутри сегмента.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
calculate the value of 'x' in algebra equation and then park your car on that slot and don't damage your cars.
calculate the value of 'x' in algebra equation and then park your car on that slot and don't damage your cars.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: