Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you know we owe him a lot
Вы знаете, что мы многим ему обязаны
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you probably told him something like thi
Ты ему сказал что-то вроде
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what do you owe him
Сколько денег вы ему должны
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, you probably say
Ну и вы, наверное, скажете
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you probably won't
Вероятнее всего вы этого не сделаете
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you owe him an apology
Ты должна принести ему свои извинения
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you probably think i'm a creep
Ты, вероятно, считаешь меня подонком
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you probably have no choice
Похоже, у тебя нет выбора
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if so , you probably wonder
Если да , то ты , наверное , спрашиваешь себя
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't owe him anything
Вы ничего ему не должны
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am older than you, probably
Я, возможно, даже старше вас
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why don't you give him a call
Почему бы вам ему не позвонить
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jihoo, you probably don't know
Даже близко не представляешь
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you probably need the bison package.
you probably need the bison package.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i owe him one
Я его должник
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you probably already know about our company
Вы, вероятно, уже знаете о нашей компании
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i owe him $100
Я должен ему сто долларов
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i owe him $100.
Я должен ему 100 долларов.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you're new so you probably don't know
Ты новенький, так что, наверное, не знаешь
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i owe him 10 dollars.
Я должен ему 10 долларов.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: