You searched for: you say i dream too big i say you think too ... (Engelska - Ryska)

in order to improve what you say , you need to improve how you think
Поэтому , чтобы наша речь была приятной , для начала нужно проследить , как мы мыслим , и при необходимости что - то исправить

"you see things; and you say 'why?' but i dream things that never were; and i say 'why not?'."
"you see things; and you say 'why?' but i dream things that never were; and i say 'why not?'."

i mean, you're educators. you work, you say, you think you've got it, great, no
Я имею в виду, что как педагоги, вы учите и думаете, что дети поняли

you may teach them whatever creed you think is most important, but i say you have a responsibility to let them be informed about all the other creeds in the world, too
Вы можете учить их любому вероисповеданию, которое вы считаете самым важным, но я хочу сказать, что у вас есть ответственность позволить им быть информировванными о всех оставльных мировых вероисповеданиях тоже

and since we are on the subject of not being able to read... where did i say i was from the us? or did you think that canada was part of the us because we are on the same continent?
Нам нет никакого дела до вас,как вам-до нас...так,что давайте болтать дальше ни о чем.

now i say that each of you says, "i am of paul and i am of apollos, and i am of cephas, and i am of christ." is christ divided?
Я разумею, что у вас говорят: "Я – Павлов, а я – Аполлосов, я – Кифин, а я – Христов».

kennedy asked a pointed question : “ you think it’s a beautiful idea that i have to ask the government for permission before i go down the block , where i don’t know all of the people , and i say , i want to talk to you because i’m concerned about the garbage pick - up , because i’m concerned about our congressman , whatever
Судья Энтони Кеннеди поставил вопрос ребром : « Значит , по - вашему , нормально , что мне нужно обращаться к правительству за лицензией , если мне захочется поговорить с людьми в соседнем квартале ( где я , возможно , не со всеми знаком ) о том , что я обеспокоен тем , как собирается мусор , или , скажем , тем , как ведет себя наш конгрессмен , или чем - то еще