Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
your message has been send
Ваше сообщение отправлено верно.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your message has been sent!
your message has been sent!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your message has been expired
your message trasiki een expired
Senast uppdaterad: 2017-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your message has been received.
your message has been received.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your message has been sent successfully.
Ваш запрос успешно отправлен
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
message has been sent.
message has been sent.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you, your message has been sent.
thank you, your message has been sent.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the message has been sent
the message has been sent
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the message has been read.
Сообщение было прочитано.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your message
Ваше сообщение:*
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
your message...
Сообщение
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
the message has been spread!!!!
the message has been spread!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an outgoing message has been sent
Исходящее сообщение отправленоname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have been protected
были под нашей защитой
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a highlighted message has been received
Получено выделенное сообщениеname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your message has been delivered to the following recipients:
Ваше сообщение было доставлено следующим получателям:
Senast uppdaterad: 2016-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your message has been sent. we will contact you shortly!
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a reply to this message has been sent.
Был послан ответ на это сообщение.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your message has been sent. we will get in touch with you soon.
Ваше сообщение отправлено. Свяжемся с вами в ближайшее время.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the message has been received loud and clear.
Послание сформулировано чётко и сказано громко.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: